Magyar szerkezettár
🪄

való
I. mn (mn-i ign is )
1. ritk aki, ami megvan, létezik; valóságos <a nem létezővel ellentétben>. nem ismeri a való életet.
2. rég | v. vál igaz. való történet;való igaz | igazi. való érték.
3. vhonnan származó, vhova tartozó. falunkból való; egerbe való.
4. valamire alkalmas, valamilyen szempontból valakinek, valaminek kívánatos. gyermekeknek való könyv; betegeknek könnyű étel való. | illő. nem való hozzád ez a viselkedés. | (rendsz. tagadó v. kérdő alakban) helyes, illő, szabad <valamit csinálni>. nem való ilyenkor sétálni.
5.valaminek való zsírnak való szalonna; feleségnek való leány. | (fn-i ign-vel) alkalmas, érdemes arra, hogy valamit csináljanak vele, valami történjék vele. főzni való kukorica; szeretni való ember. | ▸ valamire, valamibe, vhova való kolbászba való hús; bal lábra való cipő.
6.valamire való egy zsákra való liszt.
7. <jelzői szerepű hat-k kiegészítésére.> a munkához való jog; a vele való találkozás.
II. fn vál
1. valóság. álom és való; a valóra ébred.
2.valakinek egész, teljes valója | ▸ valakinek, valaminek valója kivetkőztet valamit a valójából.
3. igaz állítás, beszéd, igazság. valót mond.
[↔van ]
____________________
ó/kötni
ó/[Hyph:Slash]köt-ni

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

köt ts (és tn) ige
1. szorosra húzott hurokkal, csomóval valamihez erősít, rögzít valamit. kötelet köt a fára; fához köti a lovat. | ▸ kötni való | valamit magára véve, felöltve megköt. kendőt köt; kardot köt.
2. valamit csomóba, kévébe stb. összefogva átköt. csomóba köti a retket. | összecsomózott kendőbe, zsákba stb. burkol. batyuba köti a holmiját.
3. hurkolással csomót hoz létre. bogot köt a cérnára. | így valamilyen alakra formál. csokorra, hurokra köt valamit.
4. (egynemű) dolgokat összekötve kialakít, létrehoz valamit. csokrot, kévét, könyvet köt. | szálak fűzésével, hurkolásával készít valamit. hálót, seprűt köt.
5. (t. n. is ) hosszú (egyenes) tűkkelkézzel v. géppelfonalat hurkolva valamit készít. pulóvert köt; szeret kötni.
6. szilárdít, tömörít. a pelyva köti a sarat. | tn <pépes (építő)anyag> megszilárdul. köt a beton. | zene is hangokat, jeleket összefüggővé, folyamatossá tesz. köti a betűket.
7. maradásra kényszerít, vhol ott tart. betegsége ágyhoz köti. | érzelmi, erkölcsi stb. kötelék kapcsol valakit valakihez, valamihez. a hála köti hozzá. | valami visszatart valakit vmely cselekedettől. az esküje köti. | ▸ kötve van a keze | ▸ kötve hiszem
8.valamihez köt engedélyhez van kötve. | ▸ állását, rangját köti valamihez | ▸ köti magát valamihez
9.valakire köt valakit, valamit | ▸ lelkére köt valamit valakinek
10. <kapcsolatot, kölcsönös viszonyt> létrehoz. szerződést, békét, házasságot köt (valakivel).
11. tn megtermékenyülve termést kezd kifejleszteni. jól köt a dinnye.
12. tn ▸ belém, beléd köt
[ fgr ]

PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024